TEATRO ESPAÑOL

Tapa blanda, 212 pág. 13,8 x 21 cm. ISBN 978-84-947904-7-8

Se asiste en las últimas décadas a profundos cambios de paradigmas en las artes; y el teatro, permeable a su entorno, no es ajeno a estas transformaciones. La dramaturgia clásica se sustituye por otra deudora de la cultura de la imagen donde los principios canónicos se tambalean para transmitir sensaciones, experiencias o impresiones a través de fábulas fragmentadas, personajes que se desdoblan o una expresión de la temporalidad tan subjetiva como lo es la percepción de la misma. Los procesos de escenificación recogen, del mismo modo, una horizontalidad de las relaciones artísticas donde las fronteras entre sus integrantes son tan lábiles como creativas. Este es el contexto en el que germinan las dramaturgias de María Caudevilla que no son el resultado de un trabajo en el despacho, sino fruto de un conjunto de ideas que bullen en su imaginario, que traslada a los actores con los que trabaja, para darles forma más adelante en un texto, una vez que en los procesos de ensayos se han realizado las necesarias improvisaciones: “cada montaje parte de una idea que presento, nunca de un texto”, escribirá en el epílogo de este libro.
Surgen así, de los procesos de la Compañía Baraka Teatro que lidera desde el 2008, "Sueño Lorca o el sueño de las manzanas", "Miguel Hernández: labrador del viento" y "No somos ángeles". No en balde es el paraguas de la compañía el que da título a la publicación en un guiño de confianza ante una época de quiebras, desengaños y dolorosos contratiempos en los que el individualismo imperante es deliberadamente remplazado por el apoyo mutuo necesario sobre el que la directora-dramaturga cimienta su creación escénica. Las imágenes, la plástica, la sensorialidad, y otras cualidades “técnicas” aquí vertidas son las herramientas que aproximan al espectador o al lector a los temas existenciales que transitan los títulos presentes y todo su teatro: el ciclo vital del hombre, donde la adversidad, las contradicciones y el sufrimiento se reconocen, pero ante los que Caudevilla opone una actitud esperanzada de la que ella rebosa, o mostrando la cara amable y bella de las cosas, oculta en la negrura de amargas existencias, para apaciguar miedos e incertidumbres.

Tapa blanda, 248 pág. 13,8 x 21 cm. ISBN 978-84-947904-3-0

Hernán Gené gusta de cultivar la paradoja y de provocar un medido desconcierto, y así lo prueba, una vez más, el título con el que ha bautizado este volumen.

Cuando René Magritte creó su famosísima y esmerada serie de cuadros en los que aparece la imagen de una pipa y la frase Esto no es una pipa (Ceci n’est pas une pipe), serie pictórica sobre la que tanto se ha hablado y escrito -y se sigue haciendo-, su autor estaba enunciando una obviedad: evidentemente, su obra no era una pipa, sino la imagen, la representación de una pipa. Pero tal obviedad ha inducido -e induce- a todo el arte contemporáneo a reflexionar sobre la imagen pictórica y su relación con el contexto y el espectador.

Con parecida ironía conceptual, desde el mismo título del libro, Hernán Gené nos advierte que las tres piezas de su autoría incluidas en él aún no son teatro, sino -todavía- textos, literatura. Él sabe que no lo serán hasta que, merced a un cúmulo de esfuerzos y talentos coordinados de director, intérpretes y demás colaboradores técnicos y artísticos, cada texto sea convertido en “hecho escénico”; esto es, en hecho vivo ofrecido sobre un escenario a la percepción de otros. Porque “teatro”, según indica su etimología, sólo es lo que es exhibido y ofrecido por alguien y visto y percibido por otros.

Tres textos, pues, pero rebosantes de posibilidades teatrales, como ya ha demostrado el mismo Gené al ponerlos en escena. Tres textos muy diversos en forma y contenido, pero con un denominador común: de diferente forma y con distintos métodos y estilos, en todos ellos irrumpe la realidad y se juega con el tiempo para hacernos conscientes, en algún momento de su desarrollo, del aquí y ahora de nosotros y de nuestro entorno. Hernán Gené, con mano de orfebre, rompe la ficción de la cuarta pared, interpela al público, recurre al absurdo, utiliza el drama o el humor desbordante y maneja con maestría el más excelso sentido poético o el incisivo apunte crítico.

Tres textos en busca de actores y director. Tres propuestas gozosas de leer, pero que esperan, exigen, demandan, que alguien, además del propio Hernán Gené, las convierta en teatro invistiéndolas de “forma escénica”. Un drama intrateatral de indagación poética y psicológica sobre la vulnerabilidad de la condición del actor (Mutis); una comedia clownesca que revisa y disecciona varias de las obras emblemáticas del más célebre dramaturgo isabelino (Desmontando a Shakespeare); y un experimento teatral, al límite del absurdo, sobre el tiempo, la ficción y la realidad (El gato que salta y el gato que cae). Tres creaciones -rabiosamente contemporáneas- con un recorrido emocional en el que se entrecruzan, convergen y divergen el humor, el amor y el dolor en afinado concierto, y en las que, en todo momento, reina la palabra y brilla la inteligencia.   

El prólogo ha corrido a cargo de Jorge Dubatti, y también han colaborado con sus palabras Joaquín Hinojosa, Fernando Sánchez-Cabezudo, Viviana López Doynel y Esther Acevedo.

ACLARACIÓN: Este libro más que en la colección "Teatro español" debería estar en la de "Teatro en español", más que nada por la argentinicidad de su autor.

Tapa blanda, 280 pág. 13,8 x 21 cm. ISBN 978-84-947904-0-9

22 MONÓLOGOS DE CUENTO es un libro de teatro breve en el que veintidós dramaturgos y dramaturgas actuales abordan la adaptación a este género teatral de un cuento clásico. De esta manera podemos encontrar monologados cuentos de grandes autores como Andersen, Boccaccio, Chateubriand, Chejov, Clarín, Dostoyevski, Grimm, Esopo, Gogol, Kafka, Perrault, Pirandello, Stevenson, Wilde, junto a otros de autores menos conocidos como Rosario de Acuña o Carmen de Burgos, así como algunos extraídos de la tradición derviche o de las 1001 noches.
Beatríz Bergamín, José y Javier Bizarro, Pablo Canosales, Iván Cerdán Bermúdez, Alberto Conejero, Rosario Curiel, Denise Despeyroux, José Ramón Fernández, Ozkar Galán, Enrique Galud Jardiel, Eva Hibernia, César López Llera, Javier Maqua, Carolina África Martín, Fernando Olaya, Diana M. de Paco Serrano, Raquel Pulido, Carmen Resino, Nieves Rodríguez Rodríguez, Laura Rubio Galletero, María Jesús Sánchez García y Vanesa Sotelo, por orden alfabético, son los autores que participan en este libro.
Cada autor y autora ha abordado esta adapción desde la libertad absoluta, por lo que los referentes de los cuentos unas veces son casi literales y otras veces más sutiles. Y, por supuesto, cada uno lo ha abordado desde su propia perspectiva artística, configurando así una enriquecedora amalgama de estilos.
22 MONÓLOGOS DE CUENTO está magníficamente prologado por Virtudes Serrano, una de nuestras más reconocidas investigadoras teatrales.

Tapa blanda, 204 pág. 13,8 x 21 cm. ISBN  978-84-946696-7-5

En este libro presentamos dos obras teatrales del dramaturgo Javier Maqua, polifacético artista que también ha ejercido como director de cine (Chevrolet, Carne de Gallina), televisión (Vivir cada día) y teatro (La soledad del guardaespaldas, entre otras muchas), además de guionista, novelista o periodista. Javier Maqua es, fundamentalmente, un hombre de su tiempo. Nacido en Madrid en 1945, aunque de origen asturiano, ha transitado por todos los estadios de la España actual. Y desde su perspectiva artística ha intervenido siempre con independencia y rigor en el mundo que le ha tocado vivir Y siempre desde planteamientos innovadores.

La función del orgasmo fabula el encuentro en el exilio estadounidense de Albert Einstein y Wilheim Reich, donde el sexólogo le explica al gran físico su teoría del "orgón", la energía de la vida, que podría constituirse en una fuente inagotable y limpia que solucionaría muchos de los problemas de la humanidad. El autor sitúa a tan ilustres personajes entre el drama y la comedia para pergeñar una obra llena de épica y nostalgia.

Papá quiere morir en casa es calificada por su autor como "libreto para ópera bufa" y narra los últimos días del dictador Francisco Franco. En plena y decadente senectud, este personaje verá como alrededor de su lecho de muerte se suceden las más surrealistas y ridículas situaciones entre aquellos que deberían de cuidarle.

El libro ha sido prologado por Beht Escudé y Alejandro Montiel, buenos conocedores de la obra de Javier Maqua, quienes proponen un lúcido acercamiento a las obras y al autor.

Tapa blanda, 200 pág. 13,8 x 21 cm. ISBN  978-84-946696-5-1

José Ramón Fernández es uno de nuestros mejores dramaturgos actuales. Ha recibido algunos de los más importantes premios de dramaturgia, como el Nacional de Literatura Dramática, el Lope de Vega o el Calderón de la Barca. Fue uno de los fundadores de Teatro del Astillero y sus obras han sido puestas en escena en múltiples escenarios de todo el mundo.
En este libro presenta dos de sus obras mayores: Mi piedra Rosetta y Nina, así como cuatro piezas breves (El silencio de las estaciones, Dos, Si amanece nos vamos y La misma arena) que en conjunto constituyen todo un alegato de teatro poético, un canto a la belleza, la soledad y la esperanza, donde el ser humano ocupa el lugar prominente que muchas veces parece haber abandonado debido a intereses más que dudosos.
Como señala en su magnífico prólogo Rosa Serrano Baixauli, “los textos de J. R. Fernández nos acercan a los seres humanos en las contiendas, a su sufrimiento, a su desazón, a sus pérdidas, sus miedos y su dolor. Da la voz a los que sufren e imploran la ayuda del resto para acabar con la injusticia, porque en una guerra no existen vencedores o perdedores cuando perecen vidas humanas. Y he ahí el valor del arte, del arte que nos salva la vida...”

Tapa blanda, 224 pág. 13,8 x 21 cm. ISBN 978-84-946696-3-7

El lector se enfrenta en este libro, en palabras del profesor Peral Vega, a tres nuevas obras de Jesús Carazo, muy distintas entre sí, y “que parecen responder, como un todo orgánico, a dos máximas (reconfiguradas) del pensamiento sartriano: su teoría sobre la mirada del otro y la condición del prójimo como infierno”.
En Pensión libertad, al tiempo que se deja sentir el placer del autor por indagar en la psicología femenina, se nos hace partícipes del proceso de desnudamiento y fragilidad de Olivia, Vera y Fanny, tres mujeres alojadas frente a la siniestra prisión donde se hallan recluidos, respectivamente, padre, marido y novio.
En Un alma a la deriva, mucho más homogénea en el trazo e intimista en el tono, se enfrentan una estudiante de Periodismo y la viuda de un afamado escritor. En esta pieza, las cicatrices labradas por el pasado comienzan a restañarse cuando las máscaras caen, y cuando las palabras, aun llenas de dolor, inician el camino de la verdad.
Cierra el volumen Una gloria local, con acordes que regresan a la comedia, mediante el asunto de la caprichosa gloria literaria. La muerte de un escritor y de su mujer los convierte en fantasmas en su propia casa, condenados a presenciar cómo dos empleados de la biblioteca municipal inspeccionan sus apuntes personales y el boceto de una nueva novela.
Jesús Carazo nació en Burgos a mediados del pasado siglo. Narrador y dramaturgo, ha obtenido diversos premios de novela. Es asimismo autor de varios libros juveniles que han cautivado a decenas de miles de lectores. En los últimos años, el teatro ocupa la mayor parte de su actividad creativa. Ha publicado una veintena de piezas, algunas de las cuales han sido representadas dentro y fuera de España. En noviembre de 2004, Último verano en el paraíso recibió el premio Lope de Vega. Y, desde hace diez años, Histrión Teatro pasea por nuestra geografía La reina que no quiso reinar, una pieza sobre Juana La Loca que ha superado ya las 200 funciones y obtenido tres nominaciones a los premios Max (mejor espectáculo, protagonista y autor). Sus obras han sido traducidas al vasco, catalán, francés, alemán e inglés. (Para más información: www.jesuscarazo.com).

Tapa blanda. 196 pág. 13,8 x 21 cm. ISBN 978-84-945155-9-0

La Necesidad del Náufrago está compuesta de dieciséis piezas breves. A partir de la anécdota y de conflictos en marcha, se plantean diálogos y situaciones aparentemente cotidianas que profundizan en las necesidades básicas del ser humano. En un mundo a toda prisa, pararse a pensar qué necesitamos aquí y ahora te pone al borde del precipicio. Estos personajes, más de cuarenta, transitan y caen en terrenos algo pantanosos pasando del drama a la comedia más desternillante y disparatada en menos de un suspiro. Como el suspiro rápido y fugaz de un náufrago.

Musarañas está integrada por nueve piezas en torno al recuerdo. Esos retazos que se guardan en el inestable mundo de la memoria. Aquellos recuerdos que permanecen cuando pasa el tiempo y que nos han hecho ser lo que somos hoy en día. Todos tenemos recuerdos y situaciones que marcan el mapa de nuestra vida y aquí podréis leer algunas de esas historias que nos han transformado durante nuestra infancia, juventud, madurez y vejez. Os invitamos a desempolvar vuestras musarañas.

Pablo Canosales es licenciado en Interpretación Textual por la ESAD de Sevilla y se halla cursando actualmente Dirección Escénica y Dramaturgia en la RESAD. En 2008 funda SIETEATRO PRODUCCIONES para la que ha escrito y dirigido cuatro espectáculos: Gerundio del Verbo Pensar (2010), London Don (2011), Musarañas (2013) y La Necesidad del Náufrago (2014). Además, ha sido el coordinador dramatúrgico y director del proyecto ¿Qué se esconde tras la puerta? (2016), que reúne a 27 voces de la dramaturgia española contemporánea y ha publicado la obra Ilústrame en el libro de teatro breve La paradoja del dramaturgo (2016) de Esperpento Ediciones Teatrales.

Este libro ha sido prologado por Alfonso Zurro, uno de nuestros mejores dramaturgos, magnífico director de escena y profesor de la ESAD de Sevilla.

Tapa blanda. 172 pág. 13,8 x 21 cm. ISBN 978-84-945155-7-6

María Jesús Sánchez García es profesora de Lengua castellana y Literatura y Griego en el I.E.S. Aldebarán de Alcobendas (Madrid). Desde muy joven se interesó por el teatro, primero como actriz en diversos grupos universitarios y luego desde el punto de vista teórico, estudiando en el Institut für Theaterwissenschaft de la Universidad de Múnich (Alemania) y doctorándose con una tesis sobre la estructura de la comedia clásica. Ha dirigido varios grupos de teatro y desde 2005 dirige el grupo de teatro joven del instituto donde trabaja, para el que ha escrito la mayoría de sus obras.

Entre damas anda el juego, estrenada en mayo 2014, es un homenaje a nuestro teatro del Siglo de Oro. Una pobre compañía de cómicas, todas mujeres, anda en busca de un galán al que acabarán dando una lección, en una obra donde todo el público forma parte de ese corral de comedias disparatado.

Todo va bien... ¿o no?, estrenada en 2013, obtuvo el Primer Premio de la Comunidad de Madrid y el Segundo Premio Nacional en la X Edición de los Premios Buero de Teatro Joven. La obra muestra simplemente a gente con problemas. Problemas que a veces, sin saberlo, se causan unos a otros.

Desde arriba, estrenada en mayo 2015, es probablemente la más extravagante de todas. Cuenta la historia de las víctimas de un accidente aéreo que han “subido” a un lugar misterioso donde contemplan el mundo desde esa perspectiva. La obra es una reflexión sobre la muerte, que está tan lejos y a la vez, a veces, tan cerca de los jóvenes.

Las obras han sido prologadas por Eduardo Galán, uno de nuestros más conspicuos y prolíficos autores teatrales, además de infatigable productor teatral.

Tapa blanda. 280 pág, 13,8 x 21 cm. ISBN 978-84-945155-5-2

Edición y prólogo de Paula Simón Porolli.

El exilio republicano provocó que numerosas obras literarias quedaran dispersas en los países de acogida de esos hombres y mujeres que debieron alejarse de España al finalizar la guerra civil. El trabajo de recuperación ha sido, y continúa siendo, lento y sinuoso, aunque por momentos concede satisfacciones, como este volumen que ofrece al lector dos obras dramáticas inéditas de Francisco Madrid.
La vida dramática de Marie Curie, escrita en colaboración con Alejandro Casona, y La Isabela permanecieron durante años en un cajón de una casa de Buenos Aires, protegidas por la hija de Francisco Madrid. Estrenados en Argentina, en teatros de primer nivel, en 1940 y 1946 respectivamente, estos textos dramáticos aguardaban la posibilidad de ser acercados al público actual.
Francisco Madrid llegó a Buenos Aires a bordo del vapor Jamaique el 17 de octubre de 1936 junto a su esposa María Luisa Rodríguez y su hija Nuria. Inmediatamente entró en contacto con círculos de periodistas, escritores, directores de cine y demás hacedores culturales argentinos y españoles. Se ha reivindicado su tarea en el ámbito del periodismo, la crítica cinematográfica y sus incursiones en el mundo de la producción fílmica. Esta publicación responde al deseo de destacar su labor dramática, que también ha dejado una huella en la historia del teatro tanto porteño como español.
No es de menor importancia el hecho de que también vea la luz una obra inédita de Alejandro Casona, escrita en colaboración con Francisco Madrid, que contribuye a completar la
publicación de sus obras.
La edición y el prólogo de estas obras han sido realizados por Paula Simón Porolli, entusiasta investigadora del exilio republicano español.

Tapa blanda. 244 pág. 13,8 x 21 cm. ISBN 978-84-945155-3-8

Casandras engloba cinco obras de Diana M. de Paco Serrano, prologada cada una de ellas por una relevante figura del hispanismo, que compendian la ascendente trayectoria literario-dramática de la autora durante los últimos quince años.

Helen Freear-Papio señala que Polifonía parte de los mitos patriarcales, pero con el fin de destruirlos y crear en cambio unos nuevos mitos femeninos en los que se oye claramente la voz
liberada de la mujer.

En Espérame en el cielo... o, mejor no, Diana de Paco adopta una postura crítica feminista frente al tema del maltrato y lo desarrolla de manera original, puesto que la obra tiene lugar en una morgue forense, como indican sus prologuistas Susan Berandini e Iride Lamartina-Lens.

En Africa L., comenta Greta Trautmann, a través de un lenguaje ligero, cotidiano y vivo, se acerca a una temática profundamente sensible: en este caso el deseo de una adolescente de “pertenecer”, mientras intenta ordenar un mundo que no tiene sentido.

Para Rossana Fialdini-Zambrano, Morir de amor nos ofrece dos innovaciones interesantes. Por un lado, la decisión de optar por una sátira para hablar de un tema tan complejo como la violencia de género y un cambio notable y refrescante en cuanto a la construcción del personaje víctima, que es una mujer en proceso de cambio y con muchos deseos de actuar.

Casandra se configura como un bellísimo monólogo en el que la princesa troyana se dirige al público para hacerle partícipe de su tragedia, ser víctima de la maldición de un dios despechado y vengativo que la ha condenado a ver la verdad y a que nadie la crea, como indica Virtudes Serrano en su prólogo.

Tapa blanda. 212 pág. 13,8 x 21 cm. ISBN 9788494402982

Eduardo Galán es uno de los dramaturgos y productores más activos del panorama teatral español. Su ya dilatada carrera incluye la concesión de numerosos premios, así como el estreno continuado de sus obras. Entre las mismas se incluyen tanto adaptaciones de clásicos o autores extranjeros para las puestas en escena que produce, como la escenificación de sus propias obras. Entre estas últimas habría que recordar éxitos como “La curva de la felicidad”, “Mujeres frente al espejo”, “Hombres de 40”, “Maniobras” o “Última edición”, entre otras muchas. Su decidida apuesta por la comedia, siempre arraigada en el mundo que nos ha tocado vivir, se aprecia decididamente en las dos obras que componen este volumen: “Los diablillos rojos” e “Historia de 2”

Tapa blanda. 236 pág. 13,8 x 21 cm. ISBN 9788494402968

Este libro pone al alcance del público dos obras muy diferentes de José Luis Alonso de Santos: En el oscuro corazón del bosque y Nuestra cocina. Estos textos teatrales son parte de una dilatada y exitosa carrera, con toda seguridad la más coherente del panorama dramatúrgico español actual. Obras como Bajarse al Moro, La estanquera de Vallecas, La comedia de Carla y Luisa, Pares y Nines, Yonquis y yanquis, y tantas otras forman parte del imaginario, no solo teatral, sino colectivo de la sociedad española.

Tapa blanda. 216 pág. 13,8 x 21 cm. ISBN 9788494402975

El conde Fernán González y la exención de Castilla, de Mariano José de Larra es una de sus obras de teatro menos conocidas. Que sepamos, no ha sido puesta nunca es escena. Escrita, al parecer, en 1831, no se pudo estrenar en su momento al no pasar la censura. Hasta 1886 no aparecerá publicada, muchos años después de la muerte de su autor, acaecida en 1837.

Junto a esta obra presentamos una selección de los artículos que Larra escribió sobre teatro. Entre los mismos trata tanto la situación del teatro de su época, como analiza los diversos estrenos que se produjeron en aquellos años. Imprescindible documento para comprender, también, el teatro de hoy día.